akkor szerintem inkább hagyjuk ezt a fordítás dolgot ... xD