a csekély el-ypszilonnal rendben lenne...