acm55 2009.12.13 0 0 623 kár érte