hr. gärtner viselkedése igen sok németországban megtelepülő külföldin figyelhető meg. saját múltját, gyökereit megvetve a "befogadót" magasztalva, hogy is mondjam? - helyezkedik, nyalizik? érthetetlen, miért van szüksége erre, így. még akkor is, ha budapest valóban egyre jobban lepukkan minden téren, berlin pedig fejlődik. és nyilván nem egy súlycsoport a két város, amint a két ország sem. ezért kell fikázva dörgölözni az "erősebbhez"?

nyolc évvel ezelőttig a fürdőszobába húzódva tudott csak budapesten tranzisztoros rádióján komolyzenét hallgatni.? bartókrádió? operaház? zeneakadémia? cd lejátszób cd valamelyik lemezboltból? ez így szánalmas.

békés berlini hangulat? charlottenburgban lehet, mint nálunk a rózsadombon. körül kellene néznie marzahnban az ex ndk's lakótelepeken ahol a skinheadek és szélső balosok rendszeresen háborúznak és az npd 3 képviselővel 2006 óta benn van az önkormányzatban (sicc fasizmus, sicc). vagy a bahnhof zoo-nál egyik este megnézhetné a fiatalkoru prostikat és a tömegesen kábítószerezőket. vagy csak megnézni mi a helyzet kreuzbergben az iskolákban.


"én az európai kultúra terméke vagyok..." - és még sok más téren tömjénezi önmagát hr. gärtner. van alapja is hozzá! ez tagadhatatlan. de vannak dolgok amiket másoknak kellene kimondaniuk egy emberről, nem pedig önexponálást művelni.

szomorú ez az egész.