Köszönöm, ez már valami.

"mármint, hogy csökken az életszínvonal, ha kisebb a család bevétele) nem lepődnek meg annyira/nem tartják tragédiának, mint szintén Magyarországon,"

Gondolom az a csökkent életszínvonal még azért felette van a hasonló cipőben járó magyar család csökkent életszínvonalának, kb. mint a bérek közötti különbség...