Az idézet nem látszik kimondottan tudományos értekezésnek. Persze mindegy.
Minden esetre tényleg jobb ősszel ültetni a szabad gyökerű növényeket, akkor meg különösen, ha olyan helyre kerülnek, ahol nem lakik ott az ember és nem tudja rendszeresen locsolni. Tél közepén lehet, hogy tényleg nem nő a gyökérzet, de ültetés után ősszel és kora tavasszal biztos.
Trágyázni pedig nyilvánvaló, hogy érdemes, vissza kell pótolni, amit elhasználnak a növények. A természetben ez nem gond, mert senki nem hordja el az elszáradt növények maradványait, de a kertben, ahol gyomlálunk és betakarítunk, szükséges.
De szerintem ezt Te is tudod.