A DS9 kompjainak hatósugara van valahol korlátozva? Úgy tűnik, mintha bármi távolságot át tudnának szelni, épp csak fegyverzet és személyszállítás kapacitásában maradnának el a csillaghajóktól. Talán már a Voyager kompjai is itt tartottak? Mindenesetre Picardék kompjai sztem még nem nagyon tudtak különböző csillagok között hajózni.