Egy fórumon találtam:

There's no such thing as VW v5 maps. What you've downloaded is a DVD based on the BMW Professional 2009-1 maps. They should work but I read that the disc was badly made and doesn't work. I've posted a thread on here giving instructions on making a map DVD based on BMW Professional 2009-2 maps. The reason for using the BMW maps is that the v4 map from VW (the newest release from VW) use maps from 2007Q4 whereas 2009-2 from BMW use 2008Q4 maps.