Nem egészen így történt, és a dolog ettől még érdekesebb.

Megleste a párt, akik taxib ültek. Ő is taxit fogott és utánuk eredt. Amikor a pár kiszállt búcsúzkodni, akkor megindult feléjük, de a férfi kedves szavakkal fordult hozzá (nem ismerték egymást), és ettől teljesen elvesztette a talajt, elmenekült a tetthelyről.

Tehát nem tudott mit kezdeni egy kulturált emberrel.

Egyébként az volt a baja az illetővel, hogy "hozzá nem mérhető", csak egy "álújságíró" (ezt a fogalmat nem sikerült megfejteni: úgy csinál-e, mintha újságíró lenne vagy újságíró, de úgy csinál, mintha nem lenne az, ki tudja?) - és felháborodott azon, hogy az asszony hozzá akar menni, bár persze a világon semmi köze vagy joga nem volt beavatkozni.

Mindez persze mit sem von le költői géniuszából.