emszi 2009.06.20 0 0 270