Magyarul: A végzet hatalma