Ez a Babarczy írás - ebben teljes mértékben egyetértünk - belesimul publi néni írásainak szokásos színvonalába. Sem több, sem kevesebb – egyszerűen és szokás szerint gyatra. Nem csak tartalmában, hanem megfogalmazásának színvonalában is. Erre már rámutattál, én most csak egy kirívóan magyartalan mondatot idézek:
„És most határozottan inkább kaszárnyára van szükségünk, úgy objektíve, mint szubjektíve, nem pedig kuplerájra.”

Komolyan mondom, hogy fel szokott állni (no nem az) a szőr a hátamon, ha ezt a szókapcsolatot, hogy "úgy...., mint..." látom leírva nyomtatásban. Legalább egy olvasószerkesztő szólhatott volna, hogy ez egy echte germanizmus. Ilyet egy magára valamit is adó publi nem ír le, még csak meg sem fordul a fejében - mondhatnám: von Kopf aus.
Abba most nem is megyek bele, hogy nekem, és még gondolom sokunknak - sem objektíva, sem szubjektíve, ha ez egyáltalán jelent valamit ebben a vonatkozásban - úgy hiányzik a kaszárnya, mint ablakos tótnak a hanyattesés. Az alternatíva sokkal vonzóbb....