Sziasztok, látom nem túl nagy az élet itt, azért megpróbálom. Az "academy hole" kifejezés magyar megfelelőjét sehogy sem lelem.
Köszönet, ha valaki beírja.