Azért mert az "antiszemita" nem tudományos szakkifejezés hanem hétköznapi életben használt szófordulat amit hagyományosan "zsidóellenes"-nek fordítanak és ebben az értlemben használják.

Ugyanúgy ahogy a villanykörte nem ehető az antiszemita nem vonatkozik minden sémi népre. Pusztán nyelvi okai vannak a használatának.