miképp lehet átrakni azt a rengeteg windowsos és dos-os(igen, nem elírás!!!!) programot linuxra, amiket most használnak a különféle magasságos hivatalok és adatszolgáltatásra kötelezett becses klientúrájuk a gazdaságban?

a legtöbbet rutinból. a dososokat jó eséllyel biztosan.

Windózosokkal lehet gond. De ha megnyílik az út, akkor a fejlesztők is jó eséllyel elkezdenek gondolkozni a linux támogatásán. normális európai országokban a teljes közigazgatás rég Open Source alapokon fut.

Én pl. egy DBISAM "sql" alapú windózos progit állítottam be Linux alatti úgy, hogy minden punció rendesen műx.
De a "Gyűrűk ura: Harc Középföldéért" is csont nélkül fut az itthoni gépemen, Ubuntu linux alatt. Meg egy nagy csomó windózos játék és szoftver.

Itt nézz körül.