Az egész idézetet átfordítottam a saját nyelvérzékem szerint. Véleményem szerint a hangsúly leginkább az utolsó mondaton van jelen esetben.

Az idézeteid nagyon lényeglátók.

A Heisenberg Szemét nem olvastam.