Most szerinted - ha ezt a hirdetést lefordítanám magyarra - akkor így hangzana:

"Szemét állatok ellopták a lakókocsinkat a Határ úti parkolóból. Jellegzetesen horpadt az ajtó felőli oldala.
A nyomravezetőnek 20 ezer Ft jutalmat és teljes titoktartást helyezek kilátásba."

Ezt kell érteni?
.