Mar fel is adta magat a rendorsegen a fazon.

Japan's National Police Agency's Honjo Division arrested 29 year old Chiharu Takahashi, unemployed man from Hokuto City Hokkaido on January 15 for posting a death threat to an Internet bulletin board site, "2 Channel".

"I didn't like Asashoryu's attitude as yokozuna. I was hoping he would get scared by reading the post. I had no serious intent, more or less intended as a mischief," said Takahashi.

He used his home computer to post a threatening remark, "I am going to the Kokugikan right now to kill Asashoryu" on the bulletin board on January 11. It was immediately reported to the police by other participants.

Takahashi realized that it became such a big news that he took himself to the central Hakodate police division in Hokkaido on January 14.

Az Index megint bolhabol csinalt elefantot, persze a valoban erdemi szumos hirek nem jutnak el a fooldalra.