Így hangzik ilyenkor egy tengerparttal is és belső szárazföldi területekkel is rendelkező ország időjárási előrejelzése:
Najnije jutranje temperature bodo od -14 do -8, na Primorskem do -2, najvije dnevne od -7 do -1, na Primorskem od 5 do 11 stopinj C.
/Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet -14 és -8 fok között, a tengermelléken -2 fok(ig), a legmagasabb nappali -7-től -1 fokig, a tengermelléken 5 és 11 fok között./
Így pedig egy, csak szárazföldi területekkel rendelkező országé:
Előrejelzés az ország területére hétfő estig: Nagyrészt erősen felhős, illetve borult idő várható, főként az Északi-középhegység térségében és északnyugaton azonban időnként kevesebb lehet a felhő. Párás lesz a levegő, helyenként zúzmarás köd képződhet. Néhol hószállingózás is előfordulhat. Általában gyenge, illetve mérsékelt lesz a légmozgás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet többnyire -7, -12 fok között alakul, de főként az Északi-középhegységben néhol -15 foknál is hidegebb lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn általában -3 és -8 fok között várható.
Ezzel a példával talán sikerül még világosabbá tennem az eddig elmondottakat.