Én is nagyon alacsonynak találom a -8-at napközben. Legföljebb -6-ot föltételeznék, lévén, hogy, amint helyesen mondtad, a nappali hőmérsékletek jóval egységesebbek, mint az éjszakaiak. Ezért lehetnek mérvadóak az össze-vissza telepített omsz állomások NAPPALI értékei is (sokkal inkább, mint az időkép kesze-kusza amatőr mérései). Az omsz állomások éjszakai hőmérsékletei is hasznosíthatók, ha az ember, a fekvésének ismeretében, megfelelő korrekcióval értelmezi térségi szempontból.
Amennyiben valóban lefelé csal Ragusa hőmérője, az eddig mért állítólagos -13 országos összehasonlításban sem túl kedvezőtlen hőmérséklet, ugyanis a valóságban csak -11. Ilyen érték már az ország legnagyobb részén előfordult.
Egyelőre pánikra semmi ok!