Valóban nagy pofáraesés lesz. Ráadásul az író nem is válaszolt az elküldött e-mailemre. :S - Szóval fogalmam sincs, hogy áll-e szándékában folytatni, vagy teljesen eltűnt a földgolyóról.



Sértődésről pedig szerintem szó sincs. Germa talán kicsit a lelkére vette Jingjang hozzászólását. Ez minden. :) Ugyanakkor tény, hogy magyarról magyarra fordítani tényleg könnyebb, mint egy már lefordított szöveget gyakorlatilag majdnem teljesen újrafordítani hétről-hétre. (néha feleslegesen) Én megmondom őszintén, a magam részéről kicsit megkönnyebbültem, hogy ennek felelőssége már nem az enyém.