Pontosan. A feliratot "gyk" tették ki, utólag, amikor szembesültek vele, hogy vannak, akiknek a legnagyobb gondja az, hogy a disznót megölték. Erre utal a gúnyos második mondatuk is ("szarvasgombában gazdag túlvilágot kívánunk"). Ez egy fricska az állatvédők felé, akik emberként - sőt, embernél nemesebb élőlényként - kezelnek egy házisertést.

(Amiből azután jóízűen megebédelnek. Komolyan, nagyobb gondotok nincs, nagyobb baj nincs ezen a szerencsétlen bolygón, mint hogy a táplálékotok milyen halálnemmel pusztul el?)