Hát én nem vagyok főszerkesztő, de ha nálam jelentkeznél egy olyan fordítással, amiben a "ledegradálni" ige szerepel, én nem hívnálak másodszor...