Még egy gondolat ezzel kapcsolatban:
1. Doch verzweifelt nicht (ahogy a mondatban van)
2. Doch nicht verzweifelt (ahogy Te értelmezted!)
Érzed a különbséget?
Ha nem akkor leírhatom magyarul is... ;)