Én úgy értelmezem, a lényege a mondatnak a "miért asszimilálódna"-kérdés. Aminek a föltevése is igen mókás :)