HPéter1978 Creative Commons License 2008.07.27 0 0 3244
Berci barátunknak volt néhány szava a tegnapihoz.

Alberto Contador congratulates Carlos Sastre

It was with a lot of emotion that Alberto Contador watched the decisive time trial in the 2008 Tour the France. Carlos Sastre defended with success his yellow jersey. "As I could not be in the Tour this year, the best thing to happen was that a compatriot wins the Tour the France," said last year's winner.

Contador continued: "I am glad that a rider like Sastre wins. He improves every year. Not spectacular, but efficient. It is the crown on his career. Moreover, Carlos Sastre rode very intelligently this Tour. He knew what he wanted and he worked for it from the beginning. On Alpe d'Huez he was impressive with his attack at the beginning of the climb."

The former champ finished with: "Today he rode the best time trial of his life. He could already celebrate before reaching the finish line. I congratulate him and wish that he enjoys the stage to Paris."

Konyhanyelven fordítva:
Ha már ő nem lehetett ott, legalább egy spanyol nyert.
Örül, hogy egy olyan versenyző nyert, mint Sastre. Ő évről évre fejlődik. Nem látványosan, de hatékonyan. Ez a korona a karrierjén. Sastre nagyon okosan versenyzett, tudta, mit akart és a kezdetektől azért dolgozott. Az Alpe d'Huezen lenyűgöző volt. Az időfutamon élete legjobbját hozta, és már a célvonal előtt ünnepelhetett.
Gratulál neki és kívánja, hogy élvezze az utat Párizsig.