"De ha neked Tandori fordítói életműve csak a Tolkien-verskölteményekből áll, akkor nem szóltam semmit."

Igazad van, ilyenkor illik megemlíteni a Kárhozat Urának átkát is. ;)