állom helyett álom persze, kár volt érte (másoknál rendszeresen kijavítom... :)