a társaság, az smafu?