A pásztortáskán a fehér bevonatot egy gomba, Albugo candida okozza.

http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Albugo_candida.jpg

Csak a káposztafélékre veszélyes, azokat ne arra a részre ültesd. Egyebeket nyugodtan.