:) Pedig nekem a szemforgatás annyira természetesnek tűnik, én is rendszeresen használom (bár én csak forgatom, és nem megforgatom). Esküdni mernék, hogy gyerekkoromban jó párszor megkaptam a "Ne forgasd a szemedet, kisasszony!" kezdetű letolást, pedig a szüleim nem olvastak angolul semmit. :)