" ... de legfeljebb egy évben lenne egy kis zavar amezőgazdaságban és az élelmiszer iparban."

Az a "kis zavar" iszonyatos, világméretű pánik lenne. A vidékiek, akiknek földjük van, talán nem halnának éhen, de a városok lakói igen. Az ezzel járó óriási problémákra legyinteni - mérhetelen cinizmus.

Mindez nem jelenti azt, hogy a növekedés határait ész nélkül át lehet lépni, de azt sem, hogy visszatérjünk a középkorhoz.