Talán könnyebb lenne, ha leírnád, mit nem értesz ezen az egyszerű magyar mondaton.
De lebontom részletekre, hátha úgy könnyebben feldolgozod:
Adott egy Erdészeti Zrt. Ennek vannak területi igazgatóságai. Én a közeljövőben találkozom az egyik ilyen területi igazgatóval, és megkérdezem, náluk a cégvezetés hogyan áll az erdő területén megvalósuló quadozás kérdéséhez.
/azt javaslom viszont, ha ilyen egyszerű mondatokal gond van, akkor ne kezdj törvényszövegek értelmezésébe/