talán a francia kapcsolat....