Aki a magyar nemzet tagja volt, az nem csak latinul beszélt. A nemesség talán igen, de a köznép nagy része nem tudott latinul, kivéve a papokat.