Két galaxis sem távolodik, ha egymás gravitációs terében vannak, nem kell hozzá kötél. A lufis példát úgy szokták pontosabban emlegetni, hogy a lufi felszinére pénzérméket helyeznek (ezek a gravitáció által egymáshoz kötött objektumok, pl. galaxishalmazok). Vagy el lehet képzelni egy végtelen nagy, folyamatosan növekvő mazsoláskuglófot is, amiben a mazsolák felelnek meg a pénzérméknek és csak a tésztá tágul, azaz a téridő maga.