"Aztán persze minden a kőolaj árától is függ. Ha a kőolaj és vele a benzin ára minden határon felül növekedne, akkor egyre kevésbé érné meg a nagy távolságú szállítás, s visszajutnánk egy középkori jellegű gazdaságba, ahol csak a legértékesebb árukat szállítják pár száz kilométernél messzebbre."

Éppen ezért nem fog minden határon felül növekedni. A jelenlegi tendenciákat épp az ezzel pont ellentétes tendenciák hajtják. Mivel az energia az elmúlt húsz évben relatíve nagyon leértékelődött a munkaerőhöz képest, egyre több dolgot éri meg a világ másik végén megtermeltetni, ahol olcsóbb a munka, de energia kell az ideszállításhoz. Persze ha az energia ára túlmegy egy határon, akkor ez a folyamat lefékeződik vagy visszafordul és nem lesz ami tovább hajtsa felfelé az energia árát. Tehát a rendszer szépen beszabályozza önmagát, csak az a kérdés, hogyan fog kinézni a világ abban az új egyensúlyi állapotában.