A mondat helyesen így hangzik:

A fentiek szerint a görög oinos szót használták általánosan a szőlőlére, és a mindenkori vallásos előítélet határozza meg, hogy erjedt, vagy erjedetlen borról van-é szó...

b