szokimi 2007.10.03 0 0 11007 kelemen