Nincs mit!

Talán ez jobb leírás:

http://www.dantestella.com/technical/superfix.html

Így működik a távmérője:

http://rick_oleson.tripod.com/vf-fig7.gif

Két szemben forgó prizma van az objektív melletti kerek "ablakban".
A távmérőnél, a két kis nyiláson látsz ugye ki. Az egyiknél nyílegyenesen (ez előtt nincs semmi,ez van a hátsó oldali keresőnyilás előtt a frontoldalon), a másiknál a kerek prizmákon keresztül, ami az objektív mellett van. A kis recézett tárcsával - ami az obi mellett van - forgatod magukat a prizmákat. (ha közelről megnézed, látod hogy forognak) A prizmák forgatása (eltérítik a fény útját) produkálja kettős képet. Innentől ugyanaz az elv mint a sima, tükrös távmérőnél.

Talán valami érthető a dolgból... :-)