bal vállon... bal három..