Ha a palánk névről beszélünk, én először a különféle nyelvekben igyekeznék értelmezni a szót - amint erre volt is már hozzászólás. Ha mélyebbre szeretnék ásni, talán megnézném a szó más nyelvekben felhozható használatát.

Ha valahol képződmény nélküli szóként viselkedik, az nyilván átvett. Ahol bővebb szóképzéssel adódik elő, ott nyilván mélyebb a kapcsolata a mondott nyelvvel.

Én nem tudom, hogy a palánk magyarul van-e? Lehet, mi is csak kaptuk valahonnét, amely szó meghonosodott - gondolhatom? Majd értelmet nyert...