azt fájt neki, hogy a barátja merészelt kérni valamit tőle

kérésnek engedni: behódolás, sőt cselédség...