Unua Creative Commons License 2007.08.06 0 0 598

 

 

Ez a fiú a testének több mint harmadán szenvedett égési sérüléseket, a melle és a hasának a bal oldala súlyosan megsérült. Három év hét hónapig volt kórházban. Meggyógyulása után családot alapított, s két gyermeke született.

 

A robbanás pillanatában Szumijosi negyedben biciklizett (kb. 2 km-re az epicentrumtól). 16 éves volt, s második éve táviratkihordóként dolgozott. A robbanás elvakította, 3 méterre elrepült, a biciklije vázát megcsavarta a robbanás. Nem érzett fájdalmat, s sikerült elérnie egy onnan 300 méterre levő földalatti óvóhelyet. Akkor kezdett iszonyatos fájdalmat érezni, három napig ki sem tudott mászni az óvóhelyről. A negyedik napon mentették ki, s kapott minimális orvosi ellátást. Gyógyszerek nem voltak a városban, hamu és olaj keverékével kenegették.

 

, and on the fourth day I was finally rescued and sent to a first-aid station."