Pergynt,

 

Az már eszedbe jutott, amikor ilyen és hasonló magvas példákat hozol, hogy a görögben az OS végződés a főnevekre jellemző, miközben a magyarban az OS és társai pedig melléknevekre... Bár ilyen "apróság" lehet, hogy téged nem zavar. oPPP

 

(idézni csak szó szerint)

 

 Kedves Carolus58 !

 

  A fenti úgy általában igaz(?) kivéve pld.:

    becsületes-timjosz,

    bátor-jenéosz, édes-glikosz, fekete-mávrosz,

    biztos(valóban)-szighurosz, drága-akrivosz,

    sőt: fél-miszosz, elegendő-arketosz,

    viszont: lángoló-phlegraiosz, valamint kb 34.000 hasonló. Főnevek?

 

 üdv.: kisharsány