Mint azt Najahuhának is írtam, ez csak egy elméleti jellegű megközelítés, statisztikai felmérést még ő sem mutatott a teljes gyarmatosított területekről (É-Amerika, D-Amerika, Afrika), melyeknek a gyarmatosítása más korban, és más gyarmatosítók által történt. Egy katolikus hittérítőkkel teletűzdelt konkvisztádor sereg vélhetően mérsékelten ragaszkodott mondjuk az eredeti patagóniai helynevekhez.