Szerintem meg nem.
Az igaz, hogy abban az időben az akkád volt a diplomácia nyelve, de az egyiptomiak saját belső használatukra soha nem használták az akkád nyelvet.
Az ún. óegyiptomi nyelv a hamita nyelvcsaládba tartozik.
"ami amúgy is szemita nyelv, Mózesnek lépéselőnye volt"
Ez sem feltétlenül igaz. Az akkád valóban szemita nyelv, de a szemita nyelvcsalád északkeleti ágába tartozik, szemben az északnyugati ágba tartozó óhéberrel, ill. a szintén északnyugati szemita kánaáni, föníciai, moábita, arameus nyelvekkel.
Namost az akkád az összes közül talán a legjobban tér el a többi szemita nyelvtől, persze Mózes ettől még megtanulhatta/beszélhette.