Köszi az infót! Ha nagyvonalúak akarunk lenni, azt mondjuk, hogy újrafordították. :) De így legalább van értelme a mondatnak.