Ahhoz, hogy a kérdésre megfelelő választ lehessen adni, szükséges lenne tudni, hogy egy hétéves növényről, vagy egy hét éve ültetett növény télen félig lefagyott éves sarjtömegéről van-e szó. Ha a legutolsó télen, akár sarjként is ilyen károsodás érhette, arra utal, hogy ez a növény ún. fagyzugban van. Leírásod egyéb részletei is ilyen gyanút ébresztenek. Ha ez a helyzet, okoskodni lehet ugyan, de igazán jó tipp nemigen van. Azt jelenti, hogy a környezeti adottságok nagyon távol vannak a faj által igényeltektől. Minden olyan beavatkozás, ami még inkább vegetációra készteti a növényt (metszés), nem kívánatos irányba visz. Úgy gondolom, hogy még ezután fognak majd megjelenni termések ezeken a gyors növekedésű sarjakon, de mint ahogy más években is (ahogy írod), nem lesz idejük beérni. Egyelőre azonban a növekedésért felelős hormonok dominálnak. Ez az az egyensúlytalanság, ami a normálisan telelt, ép növényeknél nem jelentkezik. Ha újra figyelmesen végigolvasod az erről szóló vitát, tulajdonképpen mindenre megtalálod a te növényedre alkalmazható tanulságokat. Mivel ebben különböző nézetek is ütköznek, szabadon választhatsz, hogy melyiknek adsz nagyobb hitelt és az esetleges beavatkozásokat annak függvényében alkalmazod. Vagy netalán, ha módodban áll, egy jó téltűrési tulajdonságokkal bíró fügefajtát egy minél magasabb terepponton lévő (ha rendelkezel ilyennel) helyre telepítesz.