"A francokat csak konyha és fürdőszoba átalakítás van folyamatba anyósomnál."

Mennyivel jobban nézne ki így:

A francokat csak anyósátalakítás van folyamatban a konyha és fürdőszobánál.

Az átalakításról meg van pár fejezet, amit az anyósokon !kötelező! elvégezni... :-)